Oncle Fern
J’ai plusieurs vielles mais très bonnes mémoires de toi. Mémoires de ta voix, ton sourire, et surtout ta joie d’être ensemble à Nöel chez Gaston et Mado, et n’importe quelle occasion qui permettais de se réunir. Ma mémoire la plus récente de toi oncle Fern tire de la belle fête d’été dans la cour pour Gaston… Cette journée-là transporte quelques une de mes mémoires préférés de ma vie – je té serré la pince pis j’appris cette journée là que tu avais une très bonne mémoire pour les dates de naissances… J’ai toujours aimé ta grande joie de jaser avec les gens. You are good one, and I’ve miss you… Sad thing for me so far on my journey is that I don’t realize these things until someone is gone. I wish you all the Love among the stars, and countless card games with Pèpère and Gaston, enjoying the music♪♫, the chatter, the laughter, and little bit of crème de menthe